Also on the action bar of the "Shipping Agent Classification" screen is the Update Warehouse Shipments option.
This updates any existing warehouse shipment lines and headers with any revised Shipping Item Classification Codes that you may have changed, allowing them to be correctly consigned. You can again specify filters so that only certain lines and agents are updated.